Vai al contenuto

Matrioshka

Matrioshka offre ai lettori di East Side Report materiale di approfondimento inerente ai temi trattati nel Magazine. Analisi, dossier, articoli di particolare rilevanza, studi, filmati curiosi individuati sulla rete e proposti direttamente o attraverso links.

———

01.07.13 - Lituania: Per la prima volta nella storia dell'Unione Europea tocca a un ex repubblica dell'Unione Sovietica assumere la guida del semestre di presidenza. Fino al 31 dicembre le strade d'Europa passano da Vilnius. Il sito ufficiale della presidenza lituana.

———

11.06.13 - Germania: Si avvicina il 60° anniversario della rivolta di Berlino Est, la prima sommossa che agitò quella parte d'Europa finita nella sfera d'influenza dell'Unione Sovietica, in qualche modo anticipatrice di quel che accadde in seguito a Budapest, Praga e Danzica. Cominciò tutto il 17 giugno 1953, con le proteste degli operai per migliori condizioni di lavoro e salari adeguati: un paradosso in quello che avrebbe dovuto essere il paradiso del proletariato. A Berlino Est c'era il comando militare sovietico, che rispose con i carri armati. Un fumetto (in tedesco) ripercorre la storia di quei giorni.

———

12.04.13 - Germania: Gli ultimi giorni della Ddr. I lavori fotografici di Harald Hauswald, classe 1956, costituiscono i documenti più interessanti per immergersi nella realtà ormai scomparsa della Germania comunista. Nel suo ultimo libro, "Ferner Osten" (Lontano Oriente), le immagini degli ultimi giorni di vita del regime di Erich Honecker, osservati dalla prospettiva della vita di tutti i giorni. Il link al libro (acquistabile online su Amazon tedesco) e una recensione dello Spiegel con una selezione più ampia di immagini.

Buch / Ferner Osten

© Harald Hauswald
———

10.04.13 - Germania: Si apre a Wiesbaden, in Assia, la tredicesima edizione del Filmfestival GoEast, la rassegna cinematografica dedicata alla nuova produzione dei paesi dell'Europa centro-orientale. Qui il sito del festival (in tedesco e inglese) e qui, da Ostpol, la rivista del network giornalistico N-ost, una selezione di trailer di alcuni film presentati.

———

12.03.13 - Grecia: La crisi economica ha colpito con particolare vigore il paese ellenico, riportando indietro almeno di 10 anni il livello di benessere dei greci. Mentre il governo è ancora alle prese con la Troika per monitorare l'andamento delle riforme e valutare il loro impatto sull'economia del paese, a Katerini i cittadini si sono organizzati in gruppi di volontariato per sopperire a bisogni primari come quelli dell'acquisto di generi alimentari. Una catastrofe umanitaria nel cuore dell'Unione Europea. Il reportage video, in tedesco, della Süddeutsche Zeitung.

———

06.12.12 - Russia: Il ritorno di Putin alla presidenza e la fine del corso rinnovatore di Medvedev hanno prodotto una sorta di disincanto in Germania. Le relazioni fra le due élite politiche si sono raffreddate. Stefan Meister, esperto di Russia ed Europa orientale dell'Associazione tedesca di politica estera (Dgap) si chiede se il governo di Berlino debba prendere le distanze da Mosca e limitare i legami ai puri interessi economici. La risposta è negativa e, in un saggio in tedesco sulla rivista Internationale Politik, spiega il perché.

———

09.04.12 - Polonia e Ucraina: Gli Europei 2012 sono alle porte. Polonia e Ucraina si apprestano a ospitare migliaia di turisti per quella che è la prima edizione di un campionato di calcio continentale organizzato in due paesi che, negli anni della guerra fredda, facevano parte del blocco orientale. La Bundeszentrale für politische Bildung presenta approfonditi dossier in lingua tedesca su storia, politica, economia e società dei paesi organizzatori. Qui la Polonia, qui l'Ucraina.

———

09.04.12 - Balcani: Sono passati solo 20 anni e per molti versi sembra un secolo. Dall'assedio di Sarajevo alle premesse per l'ingresso nell'Unione Europea. Dalla guerra alla pace alle speranze di rinascita economica e politica. Bruxelles incoraggia il cammino dei Balcani occidentali verso la piena integrazione. Con un video bello e sorprendente.

———

10.03.12 - Russia: Commenti e analisi dopo le presidenziali nel dossier a cura dell'Ispi.

———

02.12.11 - Russia: Elezioni parlamentari, gli speciali di Deutsche Welle, Ria Novosti, Russia Oggi, Kommersant, Golos

———

25.10.11 - Russia: Il numero 14 dei Quaderni di Relazioni Internazionali dell'Ispi si intitola "I Nuovi Poli Regionali". Da leggere il capitolo "La Russia grande potenza regionale: aspirazioni, politiche e prospettive" di Paolo Calzini (intero volume).

———

12.09.11 - Germania: Domenica 18 settembre i berlinesi si recheranno alle urne per l'ultimo appuntamento elettorale del 2001 tedesco. Si vota per il rinnovo del Senato locale, un'assemblea equiparabile a un nostro consiglio regionale, dato lo status di Land della capitale tedesca. Si elegge anche il nuovo sindaco che, stando ai sondaggi, sarà anche quello vecchio: Klaus Wowereit. La Süddeutsche Zeitung pubblica per l'occasione un divertente viaggio interattivo nelle curiosità della capitale più attraente d'Europa: il link in tedesco.

———

28.08.11 - Bielorussia: Un viaggio nell'ultima dittatura d'Europa ci viene offerto dal dossier della Bundeszentrale für politische Bildung, una fondazione pubblica tedesca con sedi a Bonn e Berlino che si occupa di politica tedesca e internazionale. Il dossier presenta un'analisi a tutto campo della Bielorussia contemporanea, in una fase politica molto delicata caratterizzata da crisi economica, repressione politica, miseria sociale. Si avvale della collaborazione di studiosi tedeschi e bielorussi e abbraccia temi che vanno dalla politica interna alle relazioni internazionali, dall'economia alla cultura, dalle proteste delle opposizioni alla vita giovanile. È in lingua tedesca. Oltre a leggerlo sul sito della Bpb, il dossier potete scaricarlo in versione pdf.

———

22.06.11 - Russia: Settantesimo anniversario dell'inizio dell'Operazione Barbarossa.  The Unknown War é un documentario americano-sovietico del 1978 presentato da Burt Lancaster.

———

12.04.11 – Russia: Cinquantesimo anniversario del primo volo nello spazio, si celebra Yuri Gagarin. Gli speciali di Ria Novosti (in russo), Russia Today (in inglese).

———

12.03.11 – Italia: Brindisi celebra il ventennale dello sbarco degli albanesi, nel marzo 1991, con una serie di eventi a cavallo fra memoria e presente che si prolungano per tutto il fine settimana. Per la solidarietà dimostrata in quei giorni, il porto di Brindisi è stato riconosciuto dall'Unesco come monumento testimone di una cultura di pace. Di seguito: il filmato realizzato dal club Unesco salentino, che contiene alcune immagini degli sbarchi di quei giorni e un filmato di repertorio con le immagini girate nel 1991 da una televisione locale sulle banchine del porto.

———

16.02.11 – Russia: Non é piaciuto a Vladimir Putin il video postato su youtube da alcuni ufficiali del Servizio Federale Doganale che celebra la vita pazzerellona che condurrebbero nella lontana Vladivostock a spese dello Stato.

www.youtube.com/watch?v=iTPBegyJyxg&feature=fvst

———

15.02.11 – Ucraina: Attiviste del gruppo Femen protestano davanti all'Ambasciata italiana a Kiev contro Berlusconi. Lo slogan preferito è  "l'Italia non è un bordello".

———

07.02.11 – Russia: Doku Umarov rivendica l'attentato suicida del 24 gennaio all'aeroporto moscovita di Domodedevo.

www.youtube.com/watch?v=4u1Y1OuL1tw

———

06.02.11 – Germania: 100 anni dalla nascita di Ronald Reagan, di seguito un estratto del famoso discorso a Berlino Ovest, 12 giugno 1987, sotto la Porta di Brandeburgo. «Mr. Gorbachev, tear down this Wall»!

www.youtube.com/watch?v=uSHGXVBA17A

---------

24.01.11 - Russia: Attentato all'aeroporto di Mosca-Domodedovo, speciali su Ria Novosti, Russkii Reporter, Kommersant, Lenta, Rosbalt, Rbc. In russo.

Video su Russia Today:

---------

12.01.11 - Russia: Il rapporto del comitato intergovernativo dell'aviazione russa afferma che la causa principale della sciagura aerea in cui sono morti il presidente polacco Lech Kaczinsky e 94 alti funzionari è un errore dei piloti. La ricostruzione via Russia Today.

---------

19.12.10 - Bielorussia: Elezioni e repressione a Minsk, speciali sui siti di Charter97, BelarusDigest, DemocraticBelarus, Viasna, BelHelCom

---------

02.12.10 - Russia: I campionati mondiali di calcio del 2018 arriveranno a Mosca e dintorni. Lo spot:

---------

01.12.10 - Russia: Wikileaks, cosa raccontano i media russi. Gli speciali di Ria Novosti, in inglese, e Kommersant, in russo.

---------

28.10.10 - Russia: Numero speciale di Limes intitolato La Russia sovrana, con presentazione su RepTv e approfondimenti sul sito.

---------

10.10.10 - Azerbaigian: Video reportage dalla capitale Baku sulla rivista Monocle (in inglese).

---------

08.10.10 - Russia: Mese per mese le dodici studentesse russe che si sono spogliate per fare gli auguri al presidente Putin:

www.youtube.com/watch?v=8PE1hHKcsEk

E qui di seguito un malizioso servizio televisivo della BBC.

---------

17.09.10 - Germania: Berlino vive il suo primo derby calcistico in una partita ufficiale fra Union e Hertha, est e ovest. Si gioca la quarta giornata del campionato di seconda Bundesliga, la serie B tedesca. All'articolo di presentazione su East Side Report aggiungiamo in questa sezione di approfondimento tre filmati ripresi da YouTube.

La presentazione del derby dal telegiornale della rete televisiva pubblica Rbb (Berlin-Brandeburg):

www.youtube.com/watch?v=ZfQoYaZT0D

I tifosi dell'Union cantano con Nina Hagen il loro inno, in occasione della finale di coppa tedesca del 2001 all'Olympiastadion contro lo Schalke 04 (poi perduta), il momento più alto raggiunto dalla squadra:

www.youtube.com/watch?v=TCrCRez2CcM&feature=related

I tifosi dell'Hertha cantano con Frank Zander il loro inno prima di una partita del 2009 all'Olympiastadion:

www.youtube.com/watch?v=2Ijz2jOJPDQ

---------

16.09.10 - Germania: Bärbel Bohley, attivista dei diritti civili ed esponente di primo piano dei movimenti popolari che chiusero la pagina del comunismo nella Germania orientale, è morta all'età di 65 anni. Fu cofondatrice di Neues Forum. Il settimanale Rheinischer Merkur ricorda la sua opera e la sua figura, riservandole un ruolo di rilievo nella storia della Germania del Ventesimo secolo. In tedesco.

---------

16.09.10 - Italia/Bosnia: La Bosnia è lo scenario del nuovo romanzo dello scrittore triestino Paolo Rumiz. Si intitola "La cotogna di Istanbul" ed è pubblicato da Feltrinelli. La storia si sviluppa attorno all'amore tra Maša Dizdarević e l'ingegnere austriaco Maximilian von Altenberg e trova la sua particolarità nella forma narrativa, "corta riga o in riga breve" come dice l'autore stesso a Nicole Corritore, nell'intervista rilasciata per Osservatorio Balcani. In italiano.

---------

01.09.10 - Russia: Sei anni fa il massacro di Beslan, una specie di 11 settembre russo. I volti e le voci dei bambini in un documentario (su youtube in sei parti) della BBC: The Children of Beslan. In russo sottotitolato in inglese.

---------

12.08.10 - Russia: Dieci anni fa la tragedia del Kursk. Gli speciali, di oggi e di allora, su BBC, RIA Novosti, Washington Post, Poganka. Su youtube il documentario di Jean Michel Carre e la puntata di La storia siamo noi, dedicata al mistero (6 parti). Qui sotto la risposta di Vladimir Putin alla domanda di Larry King su cosa sia successo al Kursk:

---------

25.06.10 - Usa-Russia: Dopo il primo viaggio di Medvedev negli Stati Uniti e l'incontro con Obama, Peter Rutland, professore alla Wesleyan University, analizza criticamente i risultati della visita. Un successo per l'immagine di Medvedev e della nuova Russia, ma resta un dubbio: chi governa davvero a Mosca la politica estera? In inglese dalla rivista Transition Online.

---------

25.06.10 - Ungheria: Le novità in politica interna e politica estera del nuovo governo ungherese nell'analisi della Stiftung Wissenschaft und Politik di Berlino. Qui il riassunto, qui l'intero paper in pdf (in tedesco).

---------

09.05.10 - Mosca: Parata per il 65esimo anniversario della vittoria nella Grande Guerra Patriottica

www.youtube.com/watch?v=bxPAdmlZCHI

---------

07.05.10 - Grecia: la crisi sui siti di Deutsche Welle, Express, Apogevmatini, Adesmeytos, Ethnos, Naftemporiki, Imerisia, Nea, Kathimerini, Vima. In greco.

---------

10.04.10 - Polonia: Il presidente Lech Kaczynski muore in un incidente aereo a Smolensk, in Russia. Insieme con lui, oltre alla moglie Maria, il governatore della Banca centrale di Polonia Slawomir Skrzypek, diversi membri del gabinetto, il capo di stato maggiore dell'esercito polacco, Frantiszek Gagor, il vice presidente del Pis, il partito conservatore dei gemelli Kaczynski (Pis), Przemyslaw Gosiewski, il vicepresidente del Parlamento, Jerzy Smajdinski, il vicecancelliere  del Parlamento Wladyslaw Stasiak. Speciali e approfondimenti su Deutsche Welle, TVP, Gazeta Wyborcza, Rzeczpospolita, Newsweek Pl., Polityka, Polskieradio. In polacco.

---------

08.04.10 - Kirghizistan: approfondimenti sulla rivolta nella repubblica centroasiatica suDeutsche WelleEurasianet, BBC, RfeRl. In russo e inglese.

---------

01.04.10 - Kaukasus: Ungelöste Sezessionskonflikte im Südkaukasus blockieren seit zwei Jahrzehnten intraregionale Beziehungen und beeinträchtigen die politische Entwicklung in den drei Staaten dieser neuen Nachbarschaftsregion der EU. Eine Studie von Stiftung Wissenschaft und Politik (auf Deutsch).

---------

29.03.10 - Russia: L'edizione straordinaria di Russia Today sull'attentato alla metropolitana di Mosca. In inglese.

www.youtube.com/watch?v=YUiEHovbg4E

---------

13.03.10 - Georgia: Il canale televisivo Imedi annuncia in diretta che truppe russe hanno invaso il Paese e il presidente Saakashvili é stato ucciso. In realtá si tratta di uno scherzo. In georgiano.

www.youtube.com/watch?v=vXvOZNlta6U&feature=related

---------

08.03.10 - Turchia: Sullo sfondo dell'ultimo scontro fra nuova élite anatolica e vecchio establishment kemalista non vi sono tanto differenze religiose, quanto una lotta per il controllo delle istituzioni. È l'antica competizione per il potere. Dalla rivista mensile Internationale Politik, il saggio di Michael Thumann, direttore dell'ufficio di corrispondenza di Istanbul del settimanale Die Zeit. In tedesco.

---------

08.03.10 - Ucraina: Nonostante l'attenzione dei commentatori esteri sia prevalentemente incentrata sulle mosse di politica estera del nuovo presidente Yanukovich, le priorità che lo attendono sono tutte rivolte alle questioni interne, che fanno meno notizia ma interessano di più agli ucraini. In primo piano, la gestione della disastrosa situazione economica e il confronto con le istituzioni internazionali che dovranno supportare gli sforzi finanziari del paese. Da come la nuova dirigenza si muoverà su questi temi, dipenderanno anche le mosse sullo scacchiere estero. L'analisi della Stiftung Wissenschaft und Politik, scaricabile in versione pdf. In tedesco.

---------

27.02.10 - Tagikistan: La posizione dell'Osce sulle elezioni parlamentari e quella del Cpj sulla libertà di stampa. In inglese.

---------

09.02.10 - Ucraina: Analisi e commenti sul ballottaggio presidenziale dal blog Kiev Ukraine News (in inglese) e dal sito Majak.info (in tedesco) che dedica un dossier speciale.

---------

23.12.09 - Asia centrale: Informazione e approfondimenti sul sito della Deutsche Welle dedicato ai cinque Stan. In russo.

---------

21.12.09 - La Russia e le donne: Russian Woman Guide a cura di Russia Today. In inglese. La rubrica del venerdi su Poganka.

---------

09.12.09 - Est Europa: Maiak.info, nuova piattaforma sull'Europa orientale. In tedesco.

---------

13.11.09 - Russia: il Discorso alla Nazione pronunciato dal presidente Dmitry Medvedev all'Assemblea Federale. Dal sito del Cremlino. In inglese.

---------

26.10.09 - Caucaso e Asia Centrale: due policy brief dell'Ispi, Istituto per gli studi di politica internazionale.The Implementation of the European Strategy for a New Partnership with Central Asia: an Overview e North Caucasus since the Russian-Georgian War of Summer 2008: between Endogenous Conflicts and Regional Instability. In inglese.

---------

14.10.09 - La cucina russa: non solo vodka e borsh, caviale e bliny, ma molto, molto di più. Dal sito di Russia Today. In inglese

---------

05.10.09 - Quanto bevono i russi? Lo spiega questa infografica di Ria Novosti. In inglese.

---------

25.09.09 - Überhangmandate. Potrebbero essere decisivi per assegnare una maggioranza all'accoppiata Cdu/Csu-Fdp nelle elezioni di domenica. Cosa sono? E perché la Corte costituzionale ha chiesto al parlamento di modificare la legge elettorale entro il 2011? Questo link vi spiega tutto quello che è necessario sapere sui mandati controversi che possono diventare un caso politico. In tedesco.

---------

22.09.09 - Cambiamenti climatici, il dossier completo di Internationale Politik con l'aggiunta di ulteriore documentazione al termine dell'elenco degli articoli. In tedesco.

---------

22.09.09 - Speciale di Ria Novosti sul Valdai Summit 2009 incentrato sulle relazioni tra Russia e Occidente. In Inglese.

---------

18.09.09 - Kazakistan in primo piano nel lungo articolo di Aiman Tynyshbaeva (titolo: "The rich get richer, the poor get poorer") sulla rivista Transition Online che analizza le crescenti disparità regionali all'interno del paese e le preoccupazioni per un sistema centralizzato e inefficiente di governance locale. In inglese.

---------

15.09.09 - I sondaggi più autorevoli sulle elezioni politiche in Germania del 27 settembre attraverso il Deutschlandtrend di ARD e il Politbarometer della ZDF. In tedesco.

---------

01.09.09 - Celebrazioni a Danzica per il settantesimo anniversario dell'inizio della seconda guerra mondiale. Gli interventi della cancelliera tedesca Angela Merkel e del primo ministro russo Vladimir Putin.

www.youtube.com/watch?v=aRBRN5maifU&feature=related

www.youtube.com/watch?v=hDfZ5IcBEiM&feature=response_watch